Cùng tìm hiểu cách điền, định nghĩa first name là gì trong tiếng anh

Chúng tôi biết rằng first name, last name, middle name là những thông tin nhiều người nhập sai. Lý do là vì thứ tự đọc tên trong tiếng Anh ngược lại so với tiếng Việt. Để điền đúng thông tin cá nhân của mình, trước hết bạn cần nắm rõ các khái niệm: Last name, first name là gì? Cùng tham khảo ngay bài viết với Hỏi Đáp Trực Tuyến nhé. 

Cùng tìm hiểu cách điền, định nghĩa first name là gì trong tiếng anh
Cùng tìm hiểu cách điền, định nghĩa first name là gì trong tiếng anh

Định nghĩa first name nghĩa là gì

Người Việt chúng ta chia tên ra làm 3 thành phần chính: Họ – tên đệm – Tên. 

Tương ứng như vậy, trong tiếng Anh có First name – Middle name – Last name. 

Tuy nhiên, cách gọi tên của người nước ngoài ngược so với cách gọi thông thường của Việt Nam. Bởi vậy rất nhiều người dùng thường nhầm lẫn khi điền thông tin trong bản profile tiếng Anh. Vậy first name là gì

First name: tên gọi của bạn

Middle name: tên đệm( tên lót). Nhiều người không có tên đệm cũng không sao.

Last name: Họ của bạn.

Ví dụ tên khai sinh của bạn là Lê Văn Thanh. Như vậy

+ First name là Thanh.

+ Middle name là Van

+ Last name là Nguyen.

Như đã nói thì cách gọi tiếng Anh có hơi bị ngược so với tiếng Việt của chúng ta. Khi đọc tên tiếng Anh của mình, chúng ta cần đảo lại đọc tên trước đọc họ sau. Tương tự trường hợp tên khai sinh như trên đọc là Thanh Van Nguyen.

Cùng tìm hiểu thêm thế nào là surname và given name?

Given name: thực chất chính là tên thường gọi và tên đệm của bạn đi kèm. Ở trường hợp trên, given nam là Van Thanh.

Surname = Last name = Family name: chính là họ của bạn.

Cách điền chuẩn xác nhất First name, Middle name và Last name

Nếu như bạn mua hàng hay tạo tài khoản trên trang web nước ngoài như paypal, amazon…Hãy điền thông tin tên của mình thật chính xác. Cũng tùy theo các website mà nó có thể chấp nhận những dạng điền khác nhau. Dưới đây sẽ là cách điền chính xác nhất.

Xem thêm: Hổi đáp trực tuyến

Trường hợp có cả 3 trường là: First name, Middle name, Last name

Ví dụ bạn tên là: Lê Thị Diệu Linh cách điền chuẩn chỉnh nhất là như sau:

+ First name: Linh

+ Middle name: Thi Dieu

+ Last name: Le

Tùy thuộc vào các website thì các bạn có thể điền theo một số cách khác, nhưng tuyệt đối last name và first name không được nhầm lẫn với nhau. Đối với Middle name thì tùy thuộc vào tên đệm có 1,2,3 tên hoặc không có mà điền vào theo thứ tự.

Trường hợp chỉ có 2 trường là First name và Last name

Vẫn ví dụ bạn tên Lê Thị Diệu Linh như trên

+ First name: Thi Dieu Linh

+ Last name: Le

Hoặc tùy vào website cách điền dưới đây cũng đúng:

+ First name: Linh

+ Last name: Le Thi Dieu

Lưu ý rằng: Khi đăng ký thông tin thì bạn có thể điền sai. Nhưng nếu điền thông tin để thanh toán Visa hay Credit Card không được phép điền sai. Tránh lỗi thanh toán có thể xảy ra. 

Tham khảo ngay trang web dưới đây với vô vàn những câu hỏi và giải đáp hữu ích khác cho bạn. 

Hy vọng rằng bài viết trên đã giải đáp hoàn toàn thắc mắc first name là gì

Chúng tôi xin chân thành cảm ơn sự tham khảo của bạn đọc. 

Post Author: Admin